Vokabeln lernen mit der Goldlist Methode
Ich habe das letzte halbe Jahr probiert mir neue Vokabeln anzueignen und hierfür wie früher in der Schule Vokabeln gepaukt - mit mäßigem Erfolg. Ich war früher schon nicht gut darin mir neues Wissen per sturem auswendig Lernen anzueignen und das hat sich leider nicht verbessert. Für den Aufwand und die Zeit die ich verwendet habe, ist erschreckend wenig hängen geblieben und das lernen an sich war Mega anstrengend und frustrierend für mich. Also habe ich mich auf die Suche begeben um heraus zu bekommen, was ich hier falsch mache, den mit dieser Geschwindigkeit konnte ich mir nicht vorstellen, jemals flüssig englisch reden zu können. Es gibt so viele Polyglott die bis zu 100 Sprachen beherrschen und ich fragte mich, wie die das schaffen können. Bei meiner Recherche bin ich auf die Goldlist Methode gestoßen, die ich gerade teste.
So funktioniert die Goldlist Methode:
- Auf der Rückseite der ersten Seite eines Notizbuches, schreibe oben das Datum auf und dann nummeriere die Zeilen von 1 bis 25 durch, die für ein Wort oder Phrase benötigt werden, an das Du dich erinnern möchtest.
- Falte die Seite in der Mitte (optional), so das Du zwei Spalten erhältst. Auf der linken Seite schreibe das Wort oder Phrase deiner Fremdsprache. Auf der rechten Seite, schreibe das Wort oder Phrase in deiner Muttersprache. Wenn Du eine Sprache mit einem unterschiedlichen Schriftsystem wie Russisch lernst, solltest Du in Erwägung ziehen drei Spalten zu erstellen, damit Du die Umschreibung des Wortes in der mittleren Spalte notieren kannst. Denke daran, dass während Du das tust, nicht versuchst, sich die Wörter einzuprägen. Genieße den Prozess, neues Vokabular und ihre Übersetzungen zu notieren.
- Wenn Du deine 25 Wörtern aufgeschrieben hast, lege eine Pause ein. Das ist alles, was Du in dieser Sitzung tun solltest.
- Wenn Du mehr lernen möchtest, darfst Du die vorherige Liste nicht ansehen, die Du gerade geschrieben hast. Stattdessen kannst Du eine weitere Vokabeln in einer anderen Liste von 25 Wörtern oder Phrasen auf einer neuen Seite beginnen. Wenn Du das machst, blätter einfach weiter und beginne die Liste auf der Rückseite von Seite zwei in deinem Notizbuch. (Lasse die Vorderseite leer!). Normalerweise mache ich eine oder zwei Goldlisten mit 25 Wörtern oder Phrasen pro Tag.
- Nach zwei Wochen in denen nicht auf die vorherigen Goldlisten gesehen worden ist, ist es Zeit zum aussortieren und reduzieren. Aus diesem Grund ist es wichtig, jede Goldliste mit einem Datum zu versehen, damit Du erkennen kannst, wann Du zu dieser zurückkehren musst. Verwende die Falte, die Du zuvor erstellt hast oder ein Blatt Papier, um die Wörter der Fremdsprache zu verdecken, so dass Du nur deine Muttersprache sehen kannst. Auf der gegenüberstehenden Seite (Vorderseite von Seite 2), die Du leer gelassen hast, nummeriere die Zeilen 1 bis 25 nochmals (nur für den Fall, dass Du alle 25 Zeichen benötigst) und notieren das Datum oben auf der Seite. Nimm ein separates Papier und nummeriere dort ebenfalls die ersten 25 Zeilen. Verwende die Wörter die Du in Deiner Muttersprache siehst und versuche, sie in der Fremdsprache auf das separate Blatt Papier zu schreiben. Jedes Wort, an das Du dich nicht erinnern kannst, wird jetzt auf die zweite Seite des Notizbuches geschrieben. Dadurch versuchst Du, die Anzahl der Wörter auf Deiner Liste zu reduzieren. Idealerweise kannst Du dich an etwa 8 Wörter oder Sätze erinnern, die Du beim letzten Mal geschrieben hast. Diese zweite Liste ist deine erste Reduzierung.
- Wiederhole den obigen Vorgang für jede von Dir erstelle Goldliste.
- Nach weiteren zwei Wochen bist Du für die zweite Reduktion bereit. Jetzt versuchst Du, die erste reduzierte Liste um weitere fünf Wörter zu reduzieren (das heißt, Du erinnerst dich an fünf der Wörter auf dieser zweiten Liste). Diese zweite Reduktion sollte auf der zweiten Seite unterhalb der ersten Reduzierten Liste stehen. Deshalb brauchst Du ein Notebook, das rund 34 Zeilen fasst.
- Wiederhole den obigen Vorgang für jede der ersten reduzierten Listen.
- Nach zwei weiteren Wochen bist Du bereit für deine dritte Reduzierung der Listen! Auf diesen Listen sollten noch ungefähr 8 Wörter übrigbleiben. Diese werden auf der ersten Seite unter der ersten Liste notiert.
- Jetzt kannst Du noch einen Schritt weiter gehen und ein zweites Notizbuch anfangen, um die Wortlisten weiter zu reduzieren, ich aber werde an dieser Stelle aufhören.
Anmerkung
Unter den Menschen welche die Goldlistmethode anwenden, gibt es einige Variationen. Anstatt zum Beispiel Wörter durch Abdecken der Übersetzung abzurufen, kannst Du deine Listen reduzieren, indem Du zwei Wörter kombinierst, um eine kurze Phrase zu erstellen, wie zum Beispiel "groß" und "Mann". Aus den zwei Einträgen wird also "großer Mann". Du kannst ebenfalls Wörter eliminieren, die für Dich nicht mehr relevant sind.
Hier noch zwei Links für diejenigen, die sich hierüber noch weitergehend informieren möchten.
Goldlist Method
Vokabeln lernen ohne zu lernen? Mit der Goldlist Method von David James entfällt jegliches Pauken
Nachtrag
Nachdem ich jetzt die Goldlistmethode ausprobiert habe, kann ich euch meine persönliche Erfahrung mitteilen. Bei mir klappt es mit dem Reduzieren der Vokabeln nicht so richtig. Bei einem Durchgang kann ich zwischen einer und drei Vokabeln durchstreichen bzw. weglassen. Bei dieser Anzahl dauert es ewig, bis der Stoff gelernt ist. Das schöne ist aber, das die gelernten Vokabeln sich im Langzeitgedächtnis befinden und nicht mehr vergessen werden. Da ich mir sehr schlecht Vokabeln einprägen kann, wird jemand anderes bestimmt bessere Ergebnisse erzielen können, weshalb ich euch rate es selbst einmal auszuprobieren.
Ich persönlich werde ab jetzt zuerst die Vokabeln herkömmlich pauken und anschließend mit der Goldlist Methode weitermachen. Dadurch bekommt man die Vorteile von beiden Methoden, nämlich Geschwindigkeit und langfristiges behalten der Vokabeln.
Ich wünsche viel Erfolg!